Ha Bush aláírja az erről szóló törvényt, emntesülhetnek a büntetés alól azok a cégek,amelyek közreműködtek bírói engedély nélküli lehallgatásokban.
Megszavazta az amerikai szenátus szerdán azt a törvénytervezetet, amely mentesíti a felelősségre vonás alól azokat a távközlési vállalatokat, amelyek részt vettek a Bush-kormányzat bírói végzés nélkül folytatott elektronikus lehallgatási programjában a 2001. szeptember 11-i terrortámadások után.
A szenátus 69-28 arányban fogadta el a törvényjavaslatot, amelynek kongresszusi jóváhagyása ezzel befejeződött, és George Bush elnök minden valószínűség szerint hamarosan aláírja azt. A képviselőház júniusban szavazta meg a tervezetet, amely az 1978-ban elfogadott külföldi megfigyelési törvényt (angol rövidítéssel FISA) korszerűsíti. A jogszabály alapján semmissé válhat mintegy 40, több milliárd dolláros kártérítési kereset, amelyet a távközlési vállalatok ellen indítottak jogtalan lehallgatás és a magánszféra megsértése címén.
A kongresszus közel egy éven keresztül vitázott a kormányzat telefonlehallgatási jogosítványainak újraszabályozásáról. Bush az Egyesült Államokat ért terrortámadások után titkos rendeletben adott felhatalmazást a Nemzetbiztonsági Ügynökségnek (NSA) az amerikai állampolgárok külföldi telefonbeszélgetéseinek lehallgatására és elektronikus leveleinek ellenőrzésére.
A bírói végzés nélküli lehallgatások gyakorlata 2005-ben került napvilágra, és ezt követően a Bush-kormányzat a FISA által létrehozott bíróság hatásköre alá vonta a hagyományos bírói végzés nélkül folytatott lehallgatásokat, ugyanakkor kezdeményezte, hogy az érintett távközlési cégek kapjanak jogi védelmet.
“Az új törvény segíti majd hírszerzőinket abban, hogy megtudják, kivel és mit beszélnek a terroristák, valamint védelmet nyújt a megfigyelésekben közreműködő vállalatoknak” - mondta Bush Washingtonban a szenátusi szavazás után, amely a januárban távozó elnök utolsó hónapjainak egyik utolsó nagy győzelmének tekinthető a törvényhozásban.
Megúszták, most olvasom, elfogadták a törvényt (index.hu):
váratlanul biztos diadalt aratott George W. Bush az amerikai törvényhozásban. A demokrata többségű szenátus is áldását adta a garanciamentes lehallgatások engedélyezése mellett az állampolgárok magánéleti jogait megsértő telefontársaságoknak jogi védettséget adó törvényt.
George W. Bush csütörtökön aláírta a kormányzati lehallgatási programról született, az amerikaiak magánélethez való jogát megsértő telefontársaságoknak immunitást biztosító törvényt, ezzel valószínűleg utolsó nagy diadalát aratta, írja az AP. Bár Bush már hivatalosan is béna kacsa, mégis sikerült fenntartania nyolc éves kormányzása legnagyobb sikerét: akármit is javasolt nemzetbiztonsági ügyekben, azt még az elmúlt két évben, a demokrata többséggel szemben is átverte a Kongresszuson.
A demokrata többségű szenátus és képviselőház némi meglepetésre adta áldását a garanciamentes lehallgatási program folytatására. Azaz, a korábbi amerikai gyakorlattal szemben külön bírói engedély nélkül is lehallgathatják a nemzetközi telefonhívásokat, még akkor is, ha az egyik fél az Egyesült Államok területén tartózkodik. Mi több, a törvény jogi garanciát ad a kormányzattal együttműködő, de a magánélethez fűződő jogokat nyilvánvalóan megsértő telefontársaságoknak, amik bírói felszólítás nélkül biztosítottak hozzáférést vonalaikhoz a titkosszolgálatoknak.
A törvény simán átment a demokrata többségű törvényhozáson - jellemző, hogy a demokrata elnökjelölt, Barack Obama is megszavazta, bár korábban azt ígérte, minden áron megakadályozza elfogadását.
A törvény Bush szerint “mérföldkő, mely nélkülözhetetlen népünk biztonságának garantálásához”. Szerinte a 2001. szeptember 11-i támadások “örökre megváltoztatták az országot”. Külön kiemelte, hogy azóta nem volt terrortámadás az Egyesült Államokban, de ez nem jelenti azt, hogy a veszély elmúlt volna.
Bush még alá se írta a törvényt, az Amerikai Polgárjogi Unió (ACLU) már jelezte, hogy a bíróságon fogja megtámadni azt. A keresetet több polgárjogi csoport nevében adták be a New York-i körzeti legfelsőbb bíróságra. Szerintük a törvény aránytalanul korlátozza a szólásszabadságot, egyben sérti a jogtalan átvizsgálás és lefoglalás alkotmányos szabályát.